Cette politique relative aux cookies (la « Politique relative aux cookies ») décrit la façon dont Chipotle Mexican Grill UK Ltd et ses filiales et sociétés affiliées en Europe (« Chipotle », « nous », « notre », « nos ») utilisent des cookies et des technologies de suivi similaires lorsque vous utilisez et interagissez avec nos sites Web (www.chipotle.co.uk, www.chipotle.de, www.chipotle.fr) (le « Site Web »).

Lorsque vous visitez un site Web quelconque, y compris le Site Web de Chipotle, celui-ci peut stocker ou stocker ou récupérer des renseignements sur votre navigateur, principalement sous la forme de cookies. Il peut s'agir de renseignements sur vous, vos préférences ou votre appareil et ils servent principalement à faire fonctionner le site conformément à vos attentes, à mieux comprendre comment vous utilisez le site Web et à vous proposer un contenu plus ciblé. Tout renseignement personnel que nous collectons sera utilisé en conformité avec la POLITIQUE CONFIDENTIALITE (chipotle.fr).

Qu’est-ce que les cookies et les technologies de suivi similaires ?

Un cookie est un petit ensemble de données (fichier texte) qu’un site Web – lorsqu’il est visité par un utilisateur – demande à votre navigateur de stocker afin de mémoriser des informations sur vous, telles que vos préférences de langue ou informations de connexion. Les cookies créés et installés par le propriétaire du site Web (dans ce cas, Chipotle) sont appelés des « cookies de première partie ». Les cookies créés et installés par des tierces parties autres que Chipotle sont appelés des « cookies de tierce partie ». Nous utilisons des cookies de première partie et de tierce partie. 

En plus des cookies, nous collectons des informations en utilisant des balises Web (également appelés gifs et pixels), seules ou conjointement avec des cookies. Les balises Web sont des images électroniques claires qui peuvent reconnaître certains types d’information sur votre ordinateur, tels que les cookies, lorsque vous avez consulté un site Web ou un service particulier lié à la balise Web, et une description d’un site Web ou service lié à la balise Web. Par exemple, nous ou nos partenaires commerciaux pouvons placer des balises Web dans des courriers électroniques marketing qui nous informent ou indiquent à notre partenaire lorsque vous cliquez sur un lien dans le courrier électronique qui vous dirige vers notre site Web. Nous utilisons des balises Web pour comprendre l'efficacité des campagnes d'utilisation et de marketing et pour exploiter et améliorer notre site Web, nos services et nos communications par courrier électronique.

Quels sont les types de cookies et technologies de suivi que nous utilisons ?

Plus particulièrement, nous utilisons les catégories de cookies suivantes ainsi que d’autres technologies de suivi (telles que les pixels, les tags, les balises, les SDK (kits de développement logiciel) et les journaux de serveur Web) aux fins suivantes:

Les Cookies essentiels (ils sont souvent appelés aussi des cookies strictement nécessaires ou obligatoires)

Cookies de ciblage et médias sociaux

Cookies fonctionnels  

Cookies analytiques

Vous trouverez ci-dessous une liste détaillée des catégories de cookies que nous utilisons sur notre Site Web. Note Site Web est balayé régulièrement avec notre outil de balayage de cookies afin de maintenir une liste aussi exacte que possible. Pour obtenir la liste la plus récente des cookies, veuillez consulter la liste spécifique des cookies et des technologies de suivi que nous utilisons en cliquant sur le lien « Préférences en matière de cookies » qui se trouve dans le pied de page de notre site Web. À l’exception des cookies strictement nécessaires, vous pouvez mettre à jour vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien « Préférences en matière de cookies » qui se trouve dans le pied de page de notre site Web.

Nous classons les cookies dans les catégories suivantes:

Cookies essentiels.   Les Cookies essentiels sont indispensables au bon fonctionnement to Site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement installés qu’en réponse à la demande de services d’un visiteur du site Web, par exemple la définition des préférences de confidentialité, la connexion au site Web ou le remplissage de formulaires par un visiteur. Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour bloquer ou vous informer de la présence de ces cookies, mais ces actions peuvent avoir un impact négatif sur le bon fonctionnement du Site Web ou l’empêcher totalement de fonctionner.

Cookies de ciblage et médias sociaux.  Des Cookies de ciblage et médias sociaux des tiers peuvent être installés via notre Site Web par nos partenaires publicitaires et par tout partenaire de médias sociaux que nous ajoutons à notre Site Web afin de vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et réseaux. Nous pouvons utiliser également des cookies de première partie à des fins de Ciblage. Les cookies peuvent être utilisés par ces entreprises pour créer un profil de vos intérêts et pour vous afficher des publicités sur d’autres sites Web en fonction de ces intérêts. Ils peuvent suivre votre navigateur et votre activité au fil du temps sur notre Site Web et à travers d’autres sites Web ou services en ligne et créer un profil de vos intérêts.

Cookies analytiques. Les Cookies analytiques nous permettent de compter les visites sur notre Site Web et de comprendre les sources de trafic (le site Web duquel vous venez) afin de pouvoir mesurer et améliorer les performances de note Site Web. Ils nous aident à savoir, par exemple, les pages qui sont les plus et les moins fréquemment visitées et à connaître les habitudes de navigation des visiteurs sur notre Site Web. Nous pouvons collecter des identifiants, tels que les identifiants de session qui sont automatiquement générés lorsqu’un visiteur se rend sur notre Site Web, l’adresse IP du visiteur, l’identifiant de l’appareil utilisé par un visiteur pour se rendre sur notre Site Web et l'activité sur notre Site Web liée à ces identifiants, ainsi que des informations similaires. Nous divulguerons ce type d’informations à des fournisseurs de services tiers pour nous aider à effectuer ces analyses.

Cookies fonctionnels. Les Cookies fonctionnels nous permettent d’optimiser la fonctionnalité et la personnalisation pour les visiteurs de notre Site Web. Par exemple, ils peuvent aider à fournir des services plus spécialisés, mais non-essentiels, qu’un visiteur demande, ainsi qu’à collecter et « mémoriser » les choix et les préférences du visiteur (par exemple : la langue que le visiteur préfère, le nom utilisateur et le mot de passe permettant la connexion automatique, la région où l’utilisateur est situé). Des Cookies fonctionnels peuvent être installés par nous ou par des fournisseurs de services tiers dont les services nous avons ajoutés à notre Site Web.

Comment refuser ou supprimer les cookies et d’autres technologies de suivi ?

À l’exception des cookies essentiels, vous pouvez choisir de ne pas autoriser le placement de cookies en cliquant sur le lien Préférences en matière de cookies qui se trouve dans le pied de page de notre site Web dans notre bannière de cookies. N’oubliez pas que votre décision de bloquer certains types de cookies peut affecter votre expérience. Par exemple, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités disponibles sur notre Site Web ou stocker vos préférences. Vous pouvez consulter et modifier vos paramètres de cookies applicables au site Web de Chipotle à tout moment en cliquant sur le lien Préférences en matière de cookies qui se trouve dans le pied de page de notre site Web.

Plusieurs navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies par défaut, mais vous pouvez configurer votre navigateur pour vous informer avant d’accepter un cookie, ou pour supprimer ou refuser des cookies. Vous pouvez contrôler et gérer les cookies liés à votre navigateur. Si vous êtes intéressé(e) à contrôler ou gérer les cookies depuis votre navigateur, y compris tous cookies configurés par notre Site Web, veuillez vous rendre sur http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html pour obtenir des informations sur les différentes façons de configurer les paramètres de votre navigateur en matière de cookies.

Plusieurs entreprises de publicité qui collectent des informations à des fins publicitaires ciblées font partie de la Digital Advertising Alliance (DAA) ou de la Network Advertising Initiative (NAI). Pour désactiver la publicité ciblée de leurs membres, vous pouvez vous rendre sur leurs sites Web pour la DAA (optout.aboutads.info) et la NAI (http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).

Les personnes situées en Europe, en Suisse ou au Royaume-Uni peuvent désactiver la publicité comportementale en ligne fournie par les organisations qui font partie de la European Interactive Digital Advertising Alliance en visitant https://www.youronlinechoices.eu/.

Pour désactiver la collecte de données à des fins publicitaires ciblées  par les entreprises participantes, à travers les applications mobiles, veuillez télécharger l’offre de désactivation pour les applications mobiles AppChoices de la DAA en vous rendant sur: https://youradchoices.com/appchoices.

Vous pouvez utiliser également les paramètres de votre appareil mobile pour contrôler la façon dont votre usage des applications est utilisé pour afficher des publicités ciblées. Par exemple, sur votre appareil iOS, vous devez activer le paramètre « Limiter le suivi publicitaire », et sur votre appareil Android, vous devez activer le paramètre « Désactiver la personnalisation publicitaire » ou « Désactiver les publicités ciblées ».

Veuillez noter que toute référence aux liens, programmes ou logiciels des tiers mentionnée dans la présente Politique relative aux cookies est fournie pour votre commodité et considération sans aucune approbation ou garantie implicite ou expresse de la part de Chipotle. Comme pour tout service tiers, vous devez évaluer les politiques et les pratiques du fournisseur avant d’utiliser le service.

Vous devrez peut-être répéter les options de préférences susmentionnées depuis chaque appareil et navigateur que vous utilisez pour visiter notre Site Web, ainsi que depuis tout navigateur ou appareil particulier si vous supprimez les cookies ou réinitialisez le navigateur. Nous pourrions également travailler avec des entreprises qui proposent leurs propres mécanismes de désactivation ou qui n’utilisent pas les mécanismes de désactivation susmentionnés, donc même après la désactivation, vous pouvez toujours recevoir des cookies et des publicités ciblées provenant d’autres entreprises. Si vous désactivez les publicités ciblées, vous pouvez toujours voir des publicités en ligne, mais elles peuvent être moins pertinentes pour vous.

À quelle fréquence mettrons-nous à jour cette Politique relative aux cookies ?

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique relative aux cookies de temps en temps, de sorte qu’elle tienne compte, par exemple, des changements aux cookies que nous utilisons ou pour d’autres raisons opérationnelles, légales ou réglementaires. Veuillez donc revoir cette Politique relative aux cookies régulièrement pour rester informé(e) de notre utilisation des cookies et des technologies connexes. La date en haut de cette Politique relative aux cookies est la date de la dernière mise à jour.

Comment obtenir plus d’informations ?

Pour plus d’informations sur les cookies spécifiques et les technologies de suivi que nous utilisons sur notre site Web, veuillez cliquer sur le lien « Préférences en matière de cookies » dans le pied de page de notre site Web, pour plus d’informations sur notre collecte et notre utilisation des données personnelles, y compris nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez consulter notre POLITIQUE CONFIDENTIALITE (chipotle.fr). Si vous avez des questions sur notre utilisation de cookies ou d’autres technologies, veuillez nous écrire à l’adresse privacy@chipotle.com.